यह लेख रूसी भाषा में है — संपादकीय टीम अभी केवल रूसी में लिखती है।

चीनी शिशु लिंग कैलेंडर का इतिहास: शाही मंदिर की किंवदंती
चीनी शिशु लिंग कैलेंडर के इतिहास की बात आते ही मन में एक शाही मंदिर के कक्ष में मिली प्राचीन पांडुलिपि का चित्र उभर आता है। वास्तव में, यह कोई पुरातात्विक तथ्य कम और किंवदंतियों, मां की चंद्र आयु के आधार पर की जाने वाली गणनाओं तथा बाद की लोक-व्याख्याओं का मिश्रण अधिक है। आज जिस मूल तालिका को जाना जाता है, वह 19वीं और 20वीं शताब्दी में लोक-प्रचलन में आई, जबकि इसकी ऐतिहासिक जड़ें चंद्र कैलेंडर रखने और प्रजनन-चक्रों का अवलोकन करने की चीनी परंपरा में हैं।
इस कथित «खोज» को शाही मंदिर से इसलिए जोड़ा जाता है कि मंदिरों और राजमहल के अभिलेखागारों में वास्तव में खगोलीय तालिकाएं, भविष्यवाणियां और दरबारी ज्योतिषियों की सामग्री सुरक्षित रखी जाती थी। किसी शाही स्थान को इस सूत्र का स्रोत बताने से उसे प्रतिष्ठा मिलती थी: यदि वह सम्राट के यहां मिला है, तो अवश्य ही प्राचीन और ज्ञानपूर्ण होगा। इसके अलावा, लोक-मान्यताओं के बाजार के लिए ऐसी प्रथाओं को महल से जुड़ी किंवदंतियों का सहारा देना लाभदायक था, इसलिए कब्र या मंदिर में इसके मिलने का विचार जल्दी ही स्थापित हो गया।
«चीनी शिशु लिंग कैलेंडर» वैज्ञानिक जांच में बहुत खरा नहीं उतरता: अनेक परीक्षण इसकी सटीकता को संयोग के लगभग बराबर बताते हैं। फिर भी, इसकी कहानी और शाही मंदिरों से इसका संबंध एक दूसरी बात दिखाते हैं—समाज किसी स्थान के अधिकार के माध्यम से ज्ञान को कैसे महत्व देता है। यह इस बात का रोचक उदाहरण है कि लोककथा, खगोल विज्ञान और विपणन कैसे एक ही तालिका में घुल-मिल गए, जो आज भी जिज्ञासा और मुस्कान जगाती है।